トイレの…

去年の頭だったら「花子さん」と大勢の人が連想したでしょう。
でも今は「神様」なんでしょうね。
この歌の存在を知ったときに思い出した
私の母方に伝わるトイレのお話。

ヒットした歌の方では
「トイレ掃除をするとあなたが美人になりますよ」
だったのに対し、我が家に伝わる話は
「トイレ掃除をするとあなたの娘が美人になりますよ」
なのです。
つまり、自分はどうにもならんからまだ見ぬ娘に賭けよ！
ということです。
とても現実的です。

ちなみに私が「で、一生懸命トイレ掃除したの？」
と母に尋ねたところ（もちろん自分の顔を見りゃ結論はわかるんだが）
「やらされたんだよ！」
だそうです。
なんだか心温まらない話になりました。